-
1 постель (под фундаментом)
постель (под фундаментом)
плита
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постель (под фундаментом)
-
2 грушевидная зона сжатия грунта под фундаментом
Construction: pressure bulbУниверсальный русско-английский словарь > грушевидная зона сжатия грунта под фундаментом
-
3 постель под фундаментом
1) Oil: bed2) Oil&Gas technology valveУниверсальный русско-английский словарь > постель под фундаментом
-
4 фильтрационный поток под фундаментом
Makarov: underflowУниверсальный русско-английский словарь > фильтрационный поток под фундаментом
-
5 кильсон под машинным фундаментом
Русско-английский военно-политический словарь > кильсон под машинным фундаментом
-
6 кильсон под котельным фундаментом
Русско-английский военно-политический словарь > кильсон под котельным фундаментом
-
7 трубопроводы, расположенные под полом или фундаментом
трубопроводы, расположенные под полом или фундаментом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопроводы, расположенные под полом или фундаментом
-
8 кильсон под котельным фундаментом
Naval: boiler keelsonУниверсальный русско-английский словарь > кильсон под котельным фундаментом
-
9 кильсон под машинным фундаментом
Naval: engine keelsonУниверсальный русско-английский словарь > кильсон под машинным фундаментом
-
10 кильсон под котельным фундаментом
Русско-английский морской словарь > кильсон под котельным фундаментом
-
11 кильсон под машинным фундаментом
Русско-английский морской словарь > кильсон под машинным фундаментом
-
12 зона сжатия грунта
( под фундаментом) bulb of pressureРусско-английский политехнический словарь > зона сжатия грунта
-
13 зона сжатия грунта
1) Military: plastic zone (при взрыве)2) Engineering: bulb of pressure (под фундаментом)Универсальный русско-английский словарь > зона сжатия грунта
-
14 постель
3) Engineering: foundation, sole4) Chemistry: floor6) Railway term: ground bed7) Automobile industry: bottom (дороги), saddle, saddle (вкладыша)8) Architecture: bed (кирпича, шифера), sole (в значении "основание")9) Road works: subgrade10) Forestry: foundation (балласта)11) Metallurgy: sand bed12) Textile: bing (партия хлопка или шерсти, настланная слоями для смешивания)13) Jargon: beddie-weddie, dreamer, slab, the hay14) Oil: bed (под фундаментом)17) General subject: saddle (коренного подшипника)18) Makarov: bed (упругое основание, в механике), bedding (из тощего бетона, раствора или каменного материала), shelf19) Taboo: button factory (как место, где занимаются сексом), cock block, fart-sack, passion pit, shag slab (как место совокупления) -
15 ядро уплотнения
Construction: bulb of pressure (под фундаментом) -
16 зона предельного равновесия грунта
зона предельного равновесия грунта
Зона грунтовой толщи под фундаментом сооружения, во всех точках которой сдвигающие напряжения равны предельному сопротивлению грунта сдвигу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона предельного равновесия грунта
-
17 фундаментный заземляющий электрод
фундаментный заземляющий электрод
Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
foundation earth electrode
conductive part buried in the soil under a building foundation or, preferably, embedded in concrete of a building foundation, generally in form of a closed loop
[IEV number 826-13-08]FR
prise de terre à fond de fouille, f
partie conductrice incorporée dans le sol sous les fondations d'un bâtiment ou, de préférence, dans le béton des fondations d'un bâtiment, généralement en forme de boucle
[IEV number 826-13-08]Тематики
EN
DE
- Fundamenterder, m
FR
- prise de terre à fond de fouille, f
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фундаментный заземляющий электрод
-
18 боковой кильсон
Русско-английский военно-политический словарь > боковой кильсон
-
19 диаметральный кильсон
Русско-английский военно-политический словарь > диаметральный кильсон
-
20 главный кильсон
Русско-английский военно-политический словарь > главный кильсон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
постель (под фундаментом) — плита — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы плита EN bed … Справочник технического переводчика
трубопроводы, расположенные под полом или фундаментом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underfloor pipelines … Справочник технического переводчика
ФУНДАМЕНТ — подземная или подводная часть сооружения, которая передает его грунтовому основанию статическую нагрузку, создаваемую весом сооружения, и дополнительные динамические нагрузки, создаваемые ветром либо движением воды, людей, оборудования или… … Энциклопедия Кольера
Языческие святилища древних славян — Список обнаруженных славянских капищ, в прошлом расположенных на территории нынешних России, Украины, Германии, Польши и Белоруссии, а также Чехии и Болгарии. Аркона на острове Рюген, Германия городище святилище IX XII вв., расположено на мысу… … Википедия
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пизанская башня — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники … Википедия
Основания сооружений — массивы горных пород, непосредственно воспринимающие нагрузки от сооружений. В О. с. возникают деформации от нагружения их сооружениями. О. с. могут служить все виды горных пород: скальные (скальные О. с.) и рыхлые (грунтовые О. с., см.… … Большая советская энциклопедия
БОЛГАРИЯ — (Республика Болгария; болг. Република България), гос во на Балканском п ове. Территория: 110994 кв. км. Столица: София (1310 тыс. чел. 2002). Крупнейшие города: Варна, Пловдив, Бургас, Стара Загора, Плевен, Шумен, Русе. Гос. язык: болгарский.… … Православная энциклопедия
ДАНИЛОВ ВО ИМЯ ПРЕПОДОБНОГО ДАНИИЛА СТОЛПНИКА МОСКОВСКИЙ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (ставропигиальный МП РПЦ), находится на юго востоке Москвы. Основан св. блгв. кн. московским Даниилом Александровичем. История основания монастыря Панорама Данилова мон ря. Фотография. 2006 г. Панорама Данилова мон ря. Фотография. 2006 г. Точная… … Православная энциклопедия